D'Origine vum Projet

Nikki Ninja
Jun 1, 2022
2 min read

Updated: Apr 15

De Projet Nikki Ninja & Afrobeathoven ass an enger Residenz an der Abtei Neimënster entstan. D'Resultat vun dëser Residenz ass eng Show fir Kanner wat mir Theaterversioun nennen: Eng ninjatastesch Mise en Scène vum Dan Tanson. Parallel dozou gëtt et eng Concertsversioun déi vum Nicole Bausch a Pol Belardi geréiert gëtt.

Interview avec Dan Tanson:

Comment est né le projet Nikki Ninja & Afrobeathoven?

Pendant la pandémie, neimënster m’a contacté au sujet d’une résidence. L’idée m’a tout de suite plu, d’autant plus que le résulat ne m’était pas imposé. Il s’agissait d’imaginer un format qui convienne à la série Jazz for Kids. J’ai décidé assez rapidement de collaborer avec un.e musicien.ne de hip-hop pour analyser l’impact du flow sur la narration. neimënster a ensuite fait le lien avec Nicole Bausch (aka Nicool) et nous avons pu faire connaissance, sans pression, tester ce qu’est le hiphop, comment on écrit du rap, comment créer un flow.

Je me suis lancé dans l’écriture tout en découvrant au fur et à mesure certaines choses telles que par exemple la manière de rapper un conte. On réalise assez vite ce qui fonctionne et ce qui ne fonctionne pas. Puis est venue l’idée d’élaborer un projet avec des textes pour les enfants. Parallèlement, nous avons rencontré Pol Belardi, un autre artiste en résidence à neimënster, et nous nous sommes immédiatement  bien entendus. Et voilà comment le projet est né. https://www.neimenster.lu/actualites/interview-avec-dan-tanson/

Theaterversioun

D'Théâterversioun ass en theatraliséierten Hip-Hop Concert fir Kanner mat Bühnenmaschinerie, Videoprojektiounen an speziell Theaterluuchteffekter. Et erzielt d'Geschicht wéi d'Nikki vu Räppeldeng, rose well et eng Strof vun der Joffer krut, sech an d'Nikki Ninja verwandelt. Den Dj Maxi Mix ass mat um Start, gespillt vum Dennis Scholtes. Kuckt no wéi d’Nikki d’Duerfliewen mat mool witzegen, mol rauen, geckegen & douce Geschichten faarweg moolt.

Idi & Konzeptioun : Nicole Bausch & Dan Tanson

Artistesch Leedung & Regie : Dan Tanson

Musikalesch Direktioun : Pol Belardi

Kompositioun : Pol Belardi, Dennis Scholtes

Musek: Dennis Scholtes, AFROBEATHOVEN

Texter : Nicole Bausch ('Hei komme mir' mam Dan Tanson)

Textentwécklung mat Schoulklassen: Nicole Bausch & Milla Trausch

Produktioun